"подрывной" meaning in All languages combined

See подрывной on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: pədrɨˈvnoɪ̯
Etymology: От сущ. подрыв, далее из гл. подрывать (подорвать), далее от рвать, далее из праслав. *rъvātī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ръвати, ръву, сербск.-церк.-слав. ръвати, ръвѫ, русск. рвать, укр. (i)рва́ти, (i)рву, белор. iрва́ць, болг. ръ́вам, сербохорв. р̀вати, р̀ве̑м се «бороться», р̀вати «напрягаться», словенск. rváti, rújem «вырывать, дёргать», чешск. rvát «рвать», словацк. rvаť, польск. rwać, rwę, в.-луж. rwać, н.-луж. rwaś; восходит к праиндоевр. *reue-. Родственно лит. ravė́ti, raviù «полоть», латышск. ravêt, др.-инд. rávati «разбивает, дробит», прич. rutás, лат. ruō, -еrе «разрывать, раскапывать», rutrum «лопата», греч. ἐρυσίχθων «разгребающий землю», ирл. ruam «заступ» (*roumā). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: подрывно́й [singular, masculine, nominative], подрывно́е [singular, neuter, nominative], подрывна́я [singular, feminine, nominative], подрывны́е [plural, nominative], подрывно́го [singular, masculine, genitive], подрывно́го [singular, neuter, genitive], подрывно́й [singular, feminine, genitive], подрывны́х [plural, genitive], подрывно́му [singular, masculine, dative], подрывно́му [singular, neuter, dative], подрывно́й [singular, feminine, dative], подрывны́м [plural, dative], подрывно́го [singular, masculine, accusative, animate], подрывно́е [singular, neuter, accusative, animate], подрывну́ю [singular, feminine, accusative, animate], подрывны́х [plural, accusative, animate], подрывно́й [singular, masculine, accusative, inanimate], подрывны́е [plural, accusative, inanimate], подрывны́м [singular, masculine, instrumental], подрывны́м [singular, neuter, instrumental], подрывно́й [singular, feminine, instrumental], подрывно́ю [singular, feminine, instrumental], подрывны́ми [plural, instrumental], подрывно́м [singular, masculine, prepositional], подрывно́м [singular, neuter, prepositional], подрывно́й [singular, feminine, prepositional], подрывны́х [plural, prepositional], [singular, masculine, short-form], *подрывно́ [singular, neuter, short-form], *подрывна́ [singular, feminine, short-form], *подрывны́ [plural, short-form]
  1. служащий для взрывания, осуществления подрывов, взрывов
    Sense id: ru-подрывной-ru-adj-2Sb-HC-4
  2. перен. имеющий целью нанесение вреда, ущерба кому-либо, чему-либо; вредительский Tags: figuratively
    Sense id: ru-подрывной-ru-adj-r-x1DRFV
  3. жарг. то же, что резкий; быстро набирающий мощность (по степени) Tags: slang
    Sense id: ru-подрывной-ru-adj-3IhCQ~Rf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: взрывной, вредительский, диверсионный Hypernyms: разрушительный Related terms: подрыв, подрывать, подорвать, рвать Translations (имеющий целью нанесение вреда, ущерба): undermining (Английский), subversive (Английский), քայքայիչ (Армянский), վնասակար (Армянский), падрыўны (Белорусский), подривен (Болгарский), subversivo (Галисийский), ανατρεπτικός (Греческий), subversiv (Датский), subversanta (Идо), subversiva (Идо), subversif (Индонезийский), subversive (Интерлингва), subversivo (Испанский), sovversivo (Итальянский), sovvertitore (Итальянский), eversivo (Итальянский), subversiu (Каталанский), parakšanas (Латышский), ardomasis (Литовский), griaunamasis (Литовский), подривен (Македонский), подривачки (Македонский), субверзивен (Македонский), subversiv (Немецкий), umstürzlerisch (Немецкий), subversief (Нидерландский), ontwrichtend (Нидерландский), халӕн (Осетинский), wywrotowy (Польский), de sapa (Португальский), subversivo (Португальский), subversiv (Румынский), субверзиван [Cyrillic] (Сербский), подривачки (Сербский), subverziven (Словенский), вайронкунанда (Таджикский), зараровар (Таджикский), җимерү (Татарский), yıkıcı (Турецкий), підривний (Украинский), kumouksellinen (Финский), de sape (Французский), subversif (Французский), subverzivan (Хорватский), podrivački (Хорватский), podvratný (Чешский), subversiv (Шведский), kukutav (Эстонский), õõnestav (Эстонский), куорҕаллыыр (Якутский), мөлтөтөр (Якутский) Translations (служащий для взрывания, осуществления подрывов, взрывов): blasting (Английский), պայթեցման (Армянский), պայթեցնելու (Армянский), падрыўны (Белорусский), explosivo (Испанский), da minare (Итальянский), spridzināmais (Латышский), spridzināšanas (Латышский), sprogdinamasis (Литовский), sprogdinimo (Литовский), Spreng- (Немецкий), халæн (Осетинский), explosivo (Португальский), таркониш (Таджикский), шартлату (Татарский), explosif (Французский), trhací (Чешский), дэлби тэптэрэр (Якутский)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "подворный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Разрушение/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1b⊠",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой под-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. подрыв, далее из гл. подрывать (подорвать), далее от рвать, далее из праслав. *rъvātī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ръвати, ръву, сербск.-церк.-слав. ръвати, ръвѫ, русск. рвать, укр. (i)рва́ти, (i)рву, белор. iрва́ць, болг. ръ́вам, сербохорв. р̀вати, р̀ве̑м се «бороться», р̀вати «напрягаться», словенск. rváti, rújem «вырывать, дёргать», чешск. rvát «рвать», словацк. rvаť, польск. rwać, rwę, в.-луж. rwać, н.-луж. rwaś; восходит к праиндоевр. *reue-. Родственно лит. ravė́ti, raviù «полоть», латышск. ravêt, др.-инд. rávati «разбивает, дробит», прич. rutás, лат. ruō, -еrе «разрывать, раскапывать», rutrum «лопата», греч. ἐρυσίχθων «разгребающий землю», ирл. ruam «заступ» (*roumā). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "подрывно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывно́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывна́я",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывны́е",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывно́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывно́го",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывны́х",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывно́му",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывно́му",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывны́м",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывно́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывно́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывну́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывны́х",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывны́е",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывны́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывны́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывно́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывны́ми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывно́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывно́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывны́х",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "*подрывно́",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "*подрывна́",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "*подрывны́",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разрушительный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "подрыв"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подрывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подорвать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "рвать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Куропаткин",
          "date": "1899",
          "ref": "А. Н. Куропаткин, «Завоевание Туркмении. Поход в Ахал-теке в 1880-81гг. с Очерком военных действий в Средней Азии с 1839 по 1876-й год», 1899 г. [НКРЯ]",
          "text": "В ночь перед штурмом генерал Скобелев, желая облегчить пробитие бреши артиллерийским огнём, вызвал охотников устроить подрывные мины в крепостной стен.",
          "title": "Завоевание Туркмении. Поход в Ахал-теке в 1880-81гг. с Очерком военных действий в Средней Азии с 1839 по 1876-й год"
        }
      ],
      "glosses": [
        "служащий для взрывания, осуществления подрывов, взрывов"
      ],
      "id": "ru-подрывной-ru-adj-2Sb-HC-4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Г. Крумин",
          "collection": "Известия",
          "date_published": "07.11.1930",
          "ref": "Г. Крумин, «Развёрнутое социалистическое наступление» // «Известия», 07.11.1930 г. [НКРЯ]",
          "text": "Партия справится с трудностями, партия успешно проведёт развёрнутое социалистическое наступление, несмотря на противодействие мировой буржуазии, несмотря на подрывную работу её агентуры внутри страны — вредителей, несмотря на противодействие агентуры кулачества в рядах партии — правых оппортунистов и «левых» загибщиков.",
          "title": "Развёрнутое социалистическое наступление"
        }
      ],
      "glosses": [
        "имеющий целью нанесение вреда, ущерба кому-либо, чему-либо; вредительский"
      ],
      "id": "ru-подрывной-ru-adj-r-x1DRFV",
      "raw_glosses": [
        "перен. имеющий целью нанесение вреда, ущерба кому-либо, чему-либо; вредительский"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "то же, что резкий; быстро набирающий мощность (по степени)"
      ],
      "id": "ru-подрывной-ru-adj-3IhCQ~Rf",
      "raw_glosses": [
        "жарг. то же, что резкий; быстро набирающий мощность (по степени)"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pədrɨˈvnoɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "взрывной"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "вредительский"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "диверсионный"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "служащий для взрывания, осуществления подрывов, взрывов",
      "word": "blasting"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "служащий для взрывания, осуществления подрывов, взрывов",
      "word": "պայթեցման"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "служащий для взрывания, осуществления подрывов, взрывов",
      "word": "պայթեցնելու"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "служащий для взрывания, осуществления подрывов, взрывов",
      "word": "падрыўны"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "служащий для взрывания, осуществления подрывов, взрывов",
      "word": "explosivo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "служащий для взрывания, осуществления подрывов, взрывов",
      "word": "da minare"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "служащий для взрывания, осуществления подрывов, взрывов",
      "word": "spridzināmais"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "служащий для взрывания, осуществления подрывов, взрывов",
      "word": "spridzināšanas"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "служащий для взрывания, осуществления подрывов, взрывов",
      "word": "sprogdinamasis"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "служащий для взрывания, осуществления подрывов, взрывов",
      "word": "sprogdinimo"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "служащий для взрывания, осуществления подрывов, взрывов",
      "word": "Spreng-"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "служащий для взрывания, осуществления подрывов, взрывов",
      "word": "халæн"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "служащий для взрывания, осуществления подрывов, взрывов",
      "word": "explosivo"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "служащий для взрывания, осуществления подрывов, взрывов",
      "word": "таркониш"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "служащий для взрывания, осуществления подрывов, взрывов",
      "word": "шартлату"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "служащий для взрывания, осуществления подрывов, взрывов",
      "word": "explosif"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "служащий для взрывания, осуществления подрывов, взрывов",
      "word": "trhací"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "служащий для взрывания, осуществления подрывов, взрывов",
      "word": "дэлби тэптэрэр"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "undermining"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "subversive"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "քայքայիչ"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "վնասակար"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "падрыўны"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "подривен"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "subversivo"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "ανατρεπτικός"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "subversiv"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "subversanta"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "subversiva"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "subversif"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "subversive"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "subversivo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "sovversivo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "sovvertitore"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "eversivo"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "subversiu"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "parakšanas"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "ardomasis"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "griaunamasis"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "подривен"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "подривачки"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "субверзивен"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "subversiv"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "umstürzlerisch"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "subversief"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "ontwrichtend"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "халӕн"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "wywrotowy"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "de sapa"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "subversivo"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "subversiv"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "субверзиван"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "подривачки"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "subverziven"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "вайронкунанда"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "зараровар"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "җимерү"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "yıkıcı"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "підривний"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "kumouksellinen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "de sape"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "subversif"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "subverzivan"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "podrivački"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "podvratný"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "subversiv"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "kukutav"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "õõnestav"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "куорҕаллыыр"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "мөлтөтөр"
    }
  ],
  "word": "подрывной"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "подворный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Разрушение/ru",
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1b⊠",
    "Русские слова с приставкой под-",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "От сущ. подрыв, далее из гл. подрывать (подорвать), далее от рвать, далее из праслав. *rъvātī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ръвати, ръву, сербск.-церк.-слав. ръвати, ръвѫ, русск. рвать, укр. (i)рва́ти, (i)рву, белор. iрва́ць, болг. ръ́вам, сербохорв. р̀вати, р̀ве̑м се «бороться», р̀вати «напрягаться», словенск. rváti, rújem «вырывать, дёргать», чешск. rvát «рвать», словацк. rvаť, польск. rwać, rwę, в.-луж. rwać, н.-луж. rwaś; восходит к праиндоевр. *reue-. Родственно лит. ravė́ti, raviù «полоть», латышск. ravêt, др.-инд. rávati «разбивает, дробит», прич. rutás, лат. ruō, -еrе «разрывать, раскапывать», rutrum «лопата», греч. ἐρυσίχθων «разгребающий землю», ирл. ruam «заступ» (*roumā). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "подрывно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывно́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывна́я",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывны́е",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывно́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывно́го",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывны́х",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывно́му",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывно́му",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывны́м",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывно́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывно́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывну́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывны́х",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывны́е",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывны́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывны́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывно́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывны́ми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывно́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывно́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "подрывны́х",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "*подрывно́",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "*подрывна́",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "*подрывны́",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разрушительный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "подрыв"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подрывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подорвать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "рвать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Куропаткин",
          "date": "1899",
          "ref": "А. Н. Куропаткин, «Завоевание Туркмении. Поход в Ахал-теке в 1880-81гг. с Очерком военных действий в Средней Азии с 1839 по 1876-й год», 1899 г. [НКРЯ]",
          "text": "В ночь перед штурмом генерал Скобелев, желая облегчить пробитие бреши артиллерийским огнём, вызвал охотников устроить подрывные мины в крепостной стен.",
          "title": "Завоевание Туркмении. Поход в Ахал-теке в 1880-81гг. с Очерком военных действий в Средней Азии с 1839 по 1876-й год"
        }
      ],
      "glosses": [
        "служащий для взрывания, осуществления подрывов, взрывов"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Г. Крумин",
          "collection": "Известия",
          "date_published": "07.11.1930",
          "ref": "Г. Крумин, «Развёрнутое социалистическое наступление» // «Известия», 07.11.1930 г. [НКРЯ]",
          "text": "Партия справится с трудностями, партия успешно проведёт развёрнутое социалистическое наступление, несмотря на противодействие мировой буржуазии, несмотря на подрывную работу её агентуры внутри страны — вредителей, несмотря на противодействие агентуры кулачества в рядах партии — правых оппортунистов и «левых» загибщиков.",
          "title": "Развёрнутое социалистическое наступление"
        }
      ],
      "glosses": [
        "имеющий целью нанесение вреда, ущерба кому-либо, чему-либо; вредительский"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. имеющий целью нанесение вреда, ущерба кому-либо, чему-либо; вредительский"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "то же, что резкий; быстро набирающий мощность (по степени)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "жарг. то же, что резкий; быстро набирающий мощность (по степени)"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pədrɨˈvnoɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "взрывной"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "вредительский"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "диверсионный"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "служащий для взрывания, осуществления подрывов, взрывов",
      "word": "blasting"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "служащий для взрывания, осуществления подрывов, взрывов",
      "word": "պայթեցման"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "служащий для взрывания, осуществления подрывов, взрывов",
      "word": "պայթեցնելու"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "служащий для взрывания, осуществления подрывов, взрывов",
      "word": "падрыўны"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "служащий для взрывания, осуществления подрывов, взрывов",
      "word": "explosivo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "служащий для взрывания, осуществления подрывов, взрывов",
      "word": "da minare"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "служащий для взрывания, осуществления подрывов, взрывов",
      "word": "spridzināmais"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "служащий для взрывания, осуществления подрывов, взрывов",
      "word": "spridzināšanas"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "служащий для взрывания, осуществления подрывов, взрывов",
      "word": "sprogdinamasis"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "служащий для взрывания, осуществления подрывов, взрывов",
      "word": "sprogdinimo"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "служащий для взрывания, осуществления подрывов, взрывов",
      "word": "Spreng-"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "служащий для взрывания, осуществления подрывов, взрывов",
      "word": "халæн"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "служащий для взрывания, осуществления подрывов, взрывов",
      "word": "explosivo"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "служащий для взрывания, осуществления подрывов, взрывов",
      "word": "таркониш"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "служащий для взрывания, осуществления подрывов, взрывов",
      "word": "шартлату"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "служащий для взрывания, осуществления подрывов, взрывов",
      "word": "explosif"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "служащий для взрывания, осуществления подрывов, взрывов",
      "word": "trhací"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "служащий для взрывания, осуществления подрывов, взрывов",
      "word": "дэлби тэптэрэр"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "undermining"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "subversive"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "քայքայիչ"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "վնասակար"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "падрыўны"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "подривен"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "subversivo"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "ανατρεπτικός"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "subversiv"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "subversanta"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "subversiva"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "subversif"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "subversive"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "subversivo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "sovversivo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "sovvertitore"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "eversivo"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "subversiu"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "parakšanas"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "ardomasis"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "griaunamasis"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "подривен"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "подривачки"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "субверзивен"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "subversiv"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "umstürzlerisch"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "subversief"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "ontwrichtend"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "халӕн"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "wywrotowy"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "de sapa"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "subversivo"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "subversiv"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "субверзиван"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "подривачки"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "subverziven"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "вайронкунанда"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "зараровар"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "җимерү"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "yıkıcı"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "підривний"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "kumouksellinen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "de sape"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "subversif"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "subverzivan"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "podrivački"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "podvratný"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "subversiv"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "kukutav"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "õõnestav"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "куорҕаллыыр"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "имеющий целью нанесение вреда, ущерба",
      "word": "мөлтөтөр"
    }
  ],
  "word": "подрывной"
}

Download raw JSONL data for подрывной meaning in All languages combined (19.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.